You are using an unsupported browser, so some features may not work. Please upgrade to a modern browser
Ihr Webbrowser ist veraltet und wird leider nicht in vollem Umfang unterstützt.
© trafo.K
© TiD
© TiD
© trafo.K
© trafo.K
© TiD
© trafo.K

Art in Architecture by Toledo i Dertschei
District Courthouse Klagenfurt | 2007

Je on dober sodnik?/Is he a good judge?

This ›monument‹ is placed in front of the district court in Klagenfurt/Carinthia. Gigant letters (hot type) forming the german word ›Gerichtssprache‹ refer to the history of definition and the distinction between the terms ›Amtssprache‹ (official language, in carinthia german/slovenian) and ›Gerichtssprache‹ (language of the court, only german). To pronunce this german compound noun correct in slovenian language the ›s‹ of ›sprache‹ has a little ›v‹ (caron) on its horizontal surface. (Toledo i Derschei)

Project team: Elke Smodics-Kuscher, Renate Höllwart

Aluminiumguss: Franz Rabas GmbH
Font: Helvetica
Architects: ARGE Zeytinoglu-Bucher
Building owner: Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H.